冀's profile其冀的博客PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    May 26

    《被遗忘》背后——未尽之事及爱伲传统简述(节选)

        这是一篇人类学田野调查报告。但由于其中涉及到一些家庭矛盾和隐私,故不便在在日志中全文刊出。   
     
         本文只节选了民风和民俗一部分。
     

    《被遗忘》背后——未尽之事及爱伲传统简述

     

     

     

      

    勐宋位于云南省西双版纳景洪市西南100公里。勐宋村委会辖地共11个自然村,总占地面积为100平方公里,中心区有6个村,它们分别叫革命村、先锋村、东方红村、红旗村、红星村和光明村,其余各村分布在方圆20公里以内,人口2600人。人口主要以爱伲人为主,还有拉祜族和一个爱伲人分支阿克。地广人稀,物产丰富。

     

    勐宋地处高原,虽处热带,但由于海拔的关系,气温相对于同纬度地区要低不少,只能种植一季稻。勐宋盛产大树茶(制作普洱茶的原料),百年老茶树就有一万多株(4000亩左右),并且品质卓越。由于近年来普洱茶经济的旺盛,人们的生活水平得到了大幅提高,年家庭收入依茶叶树的多少而定,一般可以达到两三万元,有的多达十余万元。虽然与山下傣族的生活水平尚有差距(由于傣族大多有橡胶林),但相比过去而言已不可同日而语。平坝为水稻田,无论种植与否,不得挪作它用。由于茶叶的热销,一些年轻家庭已经不再种植或减少种植水稻,使得水稻田的实际种植面积不断萎缩。除了水稻田、茶地,每家还有旱地和林地(所有土地相加,平均每户拥有土地的面积大多在百亩以上)。旱地主要种植玉米和旱谷,林地是柴禾用地(平均家庭年用柴量为510立方,相当于2030棵成年树)。现今旱地大多已不再用于种植粮食,而也被大批地种上了茶树。并且种茶树的热情已经开始超越了本家土地,开始向自然林地扩展,这种盲目的种茶热情已对勐宋的自然生态产生了很大的威胁。一些家庭烧荒开地,种植的茶树达几万株到十几万株之多,如此大面积的茶园仅管理就十分不易(需要大量的资金和精力投入),茶树长成后,茶叶的采摘和炒制也将成为问题。但勐宋人并不戒心于此,攀比之风依然盛行。

     

    由于自然林的消失,一些村寨的水源开始萎缩,并且,对腐质土(林地原生地壤)的过分利用,使得茶叶的质量也出现了一定程度的下降,这种竭泽而渔的方法如果不得到遏制的话,最终旺盛的茶叶经济只会是昙花一现,同时,勐宋百姓也会失去自己赖以生存并引以为豪的天然宝库。

     

    勐宋留有大片自然保护区,其中生长着数量众多、并极为珍贵的植物物种。除特殊需要(如棺材用树或村干部的默许),一般不得在其中砍伐林木。总体来说,在自然保护区内的禁伐工作执行得还是比较有力。

    爱伲人传统住房为木楼,并且对树木的要求很高,通常使用的都是数百年甚至上千年的古树。盖房用树有一些保留地,但随着人口的增长及砍伐效率的提高,可用树木已日趋稀少。据说,自2008年后,即使是盖房也不得再伐树。也许不远的将来,勐宋的传统木屋将会被砖瓦结构住宅所取代。

      

    爱伲人的名字不同于汉族,称为联名制,即父亲的名为子女的姓。在村长选举时,看到选民名单,二三、三四等十分常见,父亲叫二三,子女便姓三,由于排行老四,便取名三四。当然这只是其中之一,大多还会起个有意义或吉祥的名,如妹,经常可以看到男人叫妹,那不过是译音,爱尼语意义为美好、幸福。我也得了一个爱尼名字,叫威朗,而我儿子叫朗默,其实也是妹,我将妹的译音改为默,显得更符合汉族人的习惯一些。汉族人看到爱伲人的名字经常会忍俊不住,其实那不过是误解。

    爱伲人原本并没有本族的文字,前几年由泰国爱伲人传来了一种拼音文字,但认识的人很少,也很少加以使用。

     

    爱伲人的文化传承,依靠口述和身授,但目前能够讲全的老人已经不多。老人们均可以数出数十代以上的祖谱,这是联名制的一个长处,由姓到名,一代代联接下来,各个家族的关系也是历历在目。如许多爱伲人规矩一样,只有老人们才有数祖谱的权利,年轻人念出祖先的名字是大不敬,会倒霉。

    随着外族文化的进入,爱伲语也在不断地演变。目前,爱伲老人所使用的语言与年轻人已有很大的不同,尤其在老人说唱的时候,大多爱伲年轻人听不懂,其中使用的全是古爱伲语、成语以及典故。

     

    每个村均有一两个长老,婚丧嫁娶、拆屋盖房、巫术祭祀,全由这些长老主持。葬礼的仪式最为复杂,根据死者的情况,仪式也有繁有简。繁的是那些子女双全,家境殷实,德高望重的老人;而未婚、无子女或未成年的死者则草草了事(当日必须下葬,如在晚上去世,家人不得张扬,否则连夜就得埋掉),并有些有“罪”之人不能进入主坟地(有“罪”的判定没有固定标准,以前的“罪”到今天也许就不再是“罪”,如通奸,判决有“罪”是集体意志,并非个人能够决定的)。

    每个村都有一块坟场,树木葱郁。除了有“罪”之人,大多本村死者都埋在这里。但随着时间的久远,可用土地已经不足,而迁移坟地则是一个浩大的工程,目前为止,村民们都不愿劳师动众,还一直将就。不过年轻人的仪式感已经日趋淡薄,是否能够迁成还是个未知数。

    死者首先被洗净更衣,头包红绸,由长老为死者拴线(用一根黑线拴住死者的双手大拇指和大脚趾,拴大脚趾只是象征性的,之后再解开,以便穿鞋)。拴线是爱伲人的一种传统,老人经常会为晚辈拴线(在手腕上),祈福、治病,伴以口中念念有词的咒语。爱尼族的咒语一般并不难懂,通常为祝福的话,或希望病人痊愈的话等等。爱伲人将一些功力深厚的人说的咒语称为口功,有些人仅靠口功就可以给人治病。但据说老人们说出来的话才有魔力,年轻人即使会也不能使用,因为功力不够反而会伤到自身。

    之后,用黑布裹尸,用藤条将尸体紧紧扎牢,因怕尸体浮肿无法塞进棺木。哭丧者全程在一旁哭唱。哭丧者为老妇人,一般是死者的好友或亲属,哭声不能模仿,否则会给人带来不祥,并且哭声特别,其它场合不允许使用这种唱腔。

    将死者放置在门旁的一角,盖上红绸,旁边点燃蜡烛。赶丧者一般都会带上红绸、黑扇子(据说是为了怕死者回“家”的路上太热,用以扇凉)、茶叶、姜、米、鸡蛋、酒、盐及礼金前来。根据与死者的亲疏略有不同。路过死者门前者也会献上两元钱,叫过路钱。茶叶、姜、米、鸡蛋、酒、盐也是其它举办仪式场合必备的用品。

    赶丧用品一般都使用芭蕉叶包裹。芭蕉叶在爱伲人日常及仪式当中都是很重要的用品,婚宴和丧宴上对芭蕉叶的使用就有很大区别(婚宴的桌子上需要铺芭蕉叶,而丧宴的桌子上则不能铺,并且长辈面前的芭蕉叶和晚辈面前的芭蕉叶的形状是不同的)。而芭蕉花则是丧宴上必备的一道菜,正如爱伲人招待贵客时必备的鸡肉稀饭一样,有着很强的象征意义(看到菜式便知道餐宴的性质)。

    赶丧者在死者面前点上一支烟,倒上一杯酒。本村人先行,而外村人需在本村人敬完后再行。

    据说从前,富裕人家会将死者置于屋内长达三个月之久。棺木下挖个洞,以便脓水流出。放置时间越长,表示死者的身份越尊贵,家境也越好。因为每日都需大摆宴席,招待全村民众,一般家庭承担不起。

    现在,死者一般会放置三天,再长者已不多见。

    全村人当天不得进行任何生产活动,否则会不祥。而整个葬礼期间居住在本村的人都不得离开。我去拍摄先锋村葬礼时,我的摄像助理黑豆只是把我送到村口,不敢进村,年轻人对传统心中多少还是有所敬畏。

    全村的男子都需去挖坟地或砍棺木,而女人们则是做饭、招待来宾。

    所有参加葬礼的人都会在身上或头上插上一枝树叶,以便告之旁人自己正在赶丧,不要与我说话,不要接近我,以免沾上晦气。通常人们身上还会带上一块姜以避邪。

    有些老人在去世前便已选好了自己的棺木树,但我所遇到的两次葬礼都是临时选定的。砍树前,先由死者的儿子或关系最近的男子砍三斧,之后再用电锯锯倒。锯倒后,在树桩上撒上米,放上姜,打破鸡蛋,算是简单的敬树神的仪式。

     

    爱伲人的棺材为船形,由一棵整木掏空而成。盖为公,瓤为母,加以简单的凿刻,其中有很多的讲究,不尽了解。村里总有一个人负责此项工作,年轻人大多掌握不了。

    棺材砍凿好后,负责人会制作一块如乒乓球拍样的东西,叫神咒牌,是死者灵魂通往阴间的通行证,据说不能数,也不能念,否则会不祥。

    我试躺了一下棺材,潮湿、冰冷。当然这是在大家的同意后,事先我还需象征性地砍上几斧,表示我也参加了制棺工作才行。

    制作棺木所剩的材料不能使用,即使烧火也不行,让其自然腐烂。不过,现在一些年轻人为了图方便,还是会偷偷拿这些材料作为柴禾,外地来人更是没有禁忌了。

     

    中午时分,女人们来给砍棺材的男人送饭。此时男人、女人们会肆无忌惮地开些性事玩笑(片子中使用了这一幕的镜头,如:你应该脱光了衣服给我们上饭,那样会更香;你们男人兴奋的时候就会立起来等等),并且还夸张地做些性交动作,而这些语言平日大家是绝说不出口的。所以一般去送饭的都是些已婚妇女,未婚女子是不敢参加的。这是一种传统,但其来源众人说法不一。分析感觉应该源自于生殖崇拜,以新的生命代替死亡应该是它的原意。

    家里大摆宴席的同时,女人们还得给死者准备饮食(象征性的,每餐饭前,死者先吃)。准备放入棺材的东西有糯米团、鸡、芭蕉、姜、米等物,都是烧熟的(据说死者不能吃生的东西)。

    将死者放入棺材前,众人会用刀在棺材里剁上一层棉花,每个人都会剁上几刀,如果被遗漏的话害怕死者的灵魂会怪罪。

    之后,用一种树叶的混合物将棺材的缝隙填满。

    传统上拴扎棺材需用藤绵(一种野藤,国家一类保护植物,爱伲人家中的凳子、桌子、刀鞘等都是用这种植物编成的),但由于藤绵的数量日渐稀少,现在大多已改用竹条。东方红村旁便是自然保护区,里面尚保留了一些野生藤绵,在葬礼上人们还会砍用,但其它的村就没有这种便利了。

    去埋棺材前,大家要吃鸡蛋,出门后,由一个老妇人象征性地扫地关门,意思是让死者不要再回来。

    坑里放入死者的生前用品,并洒上很多佐料,如酱油、醋、盐等。埋好后,在坟堆上插上一根竹条,临走时拉出,意思是打开棺盖,让死者的灵魂释出。所有人在回到家之前都不能回头,而回家的第一件事就是洗手,并且沐浴。

    爱伲人的葬礼没有多少悲伤气氛,让人感觉更像是一次集体的联谊活动。并且如所有的爱伲人集体劳动一样,分工明确,有条不紊,秩序井然。

     

    爱伲人信奉以多神论为主旨的原始宗教,即他们相信人、鬼、神并存在一个世界之中,而能够与鬼、神沟通的人便是巫师。

    巫术在爱尼族的传统中占有很重要的位置。巫师是有家族血统的,并且只有年过五十岁、并生儿育女后才能使用巫术。他们主要任务是主持各种传统仪式以及给人治病(他们大多会使用草药)。

    在勐宋经常可以听到巫术多么神奇的传言,人人皆信之,但我并没有亲眼所见。如巫师可以控制他人的行为,可以跳到房上,可以使用咒语置敌人于死地等等,并有一些具体的事例:某人生病,巫师举办仪式(观看鸡蛋、茶叶及姜)后认为主人得罪了菜地的土地神,便用棵竹子从中劈成两半,插入土地,问如果确是土地造成了主人的病,就让一棵竹子长长吧,拔出后果然一棵竹子比另一棵长,削齐后再插也是如此。由于这些不是我拍摄的主题方向,因此没有深加探究,不过还是结识了一些巫师,看到了一些巫术仪式。

    巫术一:一个巫师血统的青年女子希望脱离巫师的行列,为此举办了一个仪式,以征求鬼神和其它巫师的同意。

    仪式并不复杂。首先由几个巫师和长老围坐一圈,桌上摆上姜、鸡蛋、米饭、酒等。每人肩上搭一块白毛巾或白布,用一把小秤秤量银元和人民币纸币(这在其它仪式中也经常出现,不知道原因)。念上几段咒语后,大家搬上桌子,带上一只鸡和一只小猪来到屋外,由大巫师开始念咒,呼唤鬼神,并不时地将米饭、酒及拔下的鸡毛和猪毛洒向土地。之后,再回到屋内,杀掉鸡和猪,取出猪肝看。看猪肝也是爱伲人仪式中经常出现的,观看猪肝的分叉进行占卜。之后,大巫师说,咱们中一个人不同意你(青年女子)脱离巫师的行列,一个老者马上表示其实自己心有不愿。

    巫术二:一个小女孩儿得了无法诊断的病(根据小女孩儿家人的描述,分析感觉比较像是青春期贫血症),由巫师为其祛邪。

    此前,巫师已经举行过几次巫术仪式,断定小女孩儿的家人受到了别人的诅咒,这次仪式是为了洗掉小女孩儿的咒语。

    巫师带上一只黄狗(必须是本家的黄狗才有效,如果家中没有黄狗,则需要买一只,在家过夜后才算)和一只白鸡来到村口,杀掉狗和鸡,施念咒语。(这段出现在片中)

    这两起巫术仪式并不是在勐宋发生的,而是在山下的国防村,那里的巫术氛围比勐宋更浓一些,并且有名的巫师也大多集中在这里。国防村的村口摆着一个木偶,为女性,女性生殖器涂成红色,由一根木棍支撑着,木棍显然是男性的生殖器,龟头处也涂成红色。这个木偶便是村子的寨神。据说,有几个小孩子把这个木偶拿去玩,之后,便全都病倒了。

     

    勐宋除了传统外,现代的氛围也同样浓厚。几乎每个村都有卡拉OK,虽然比城里的设置相去甚远,但形式却是有模有样。年青人穿着时髦,甚至某些可以说是前卫。大城市青年人都羞于的穿戴,他们穿起来也是底气十足。

    勐宋与外界的交通只有一条公路(土路),一天两趟班车通往大勐龙镇,另有一条通往近在咫尺的缅甸。还有一些山间路联通相邻各村。

    几乎家家都装有太阳能热水器、卫星电视和无线电话(不同于手机,为山区农村特制的一种电话),而年轻人更是人人都备有手机。

    单从家庭设置而言,勐宋与内地几乎没有分别。但在深入了解人们的内心世界和他们的矛盾困境之后,就会发现,区别又是如此之大。

       

    Comments (1)

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    过去在国图看过一本关于跳大神方面的博士论文。
    被选中者是受恩惠病好者或心地善良,不贪婪或被神灵选中的,
    总之是一种信仰,又是一种习俗,或是一种生存压力下的乞求!
    June 16

    Trackbacks

    The trackback URL for this entry is:
    http://heyang519.spaces.live.com/blog/cns!F403B3B8B48F050!142.trak
    Weblogs that reference this entry
    • None